Sunday, January 29, 2012

El cuarto estudiante

Chile celebra muchos el día de fiestas. Una el día de fiestas es el Asunción de la Virgen. El Asunción de la Virgen es el quince de agosto. Se celebra Mary's pasaje para Cielo. Otra el día de fiesta es Día de Todos los Santos. Día de Todos los Santos es celebra la primera de Noviembre. En este día chile
celebra todos los santos conocidos y desconocidos. Tambíen ellos celebran el mártires en este día.

Las Fiestas de Guatemala y Chile (estudiante tres)


Día de la independencia de Chile: 18 día de septiembre

El dieciocho de septiembre, la gente de Chile celebraron su día de la independencia. Ellos recibieron su independencia de España en 1812. Ellos celebran durante toda la semana. Las celebraciones incluyen desfiles, danza, comer y beber. 

 
Día de la independencia de Guatemala: 15 día de septiembre
Guatemala celebra su día de la independencia el quince día de septiembre. Recibieron su independencia de España en 1821. Ellos celebran con desfiles militares y espectáculos al aire. Las bandas de música y fuegos artificiales ellos también son muy grandes. 

Adios,
Ivey Flynn

video de Chile:
 

video de Guatemala:

Fiestas de Guatemala y Chile


                Día de Todos los Santos en Guatemala se celebra la primera de noviembre. Es una día importantísimo en Guatemala  La fiesta se mezcla tradiciones católicas y maya.  En este día las guatemaltecas celebran los muertos de sus familias o amigos.
                En Chile se celebra la Día de la Glorias Navales. Es una celebración de la batalla de Iquique en 1879 en la guerra de el pacifico. El presidente de Guatemala entrega un discurso, es el mismo de la Estado de la Unión en la EEUU. La Día de las Glorias Navales  es importante pero los chilenos tienen menos respecto año a año.

-Scott Mitchell

Dos fiestas de Guatemala


Día de la Independencia
15 de septiembre

Guatemala ganó  independencia de España el 15 de septiembre de 1821. Para celebrar, la gente pone las banderas de Guatemala en sus casas, edificios, y coches. Los estudiantes jóvenes cantan el himno nacional y tienen los desfile en sus ciudades. El ejército tiene un gran desfile y un exhibición aérea. Muchas personas visitan las ciudades con estos desfiles.

Día de la Revolución de 1944
20 de Octubre

En 1944, el dictador Jorge Ubico Castañeda fue derrocado. Todos los años, la gente celebra por no trabajar y tener protestas. Las protestas son sobre de las víctimas de la guerra civil guatemalteca y de las políticas actualidades. Las personas tocan música y tienen castillos de fuegos artificiales. Esta fiesta es ve como un gran alivio del estrés.

Dylan Stafford

Thursday, January 26, 2012

Navidad y Semana Santa en Guatemala

Navidad en Guatemala
25 de Diciembre

Navidad en Guatemala es un tiempo hermoso. Las casas son decoradas con luces. Nueve días antes de Navidad, procesiones posada pasar a través de las calles. Fuegos artificiales y tambores lluevan María y Joesph a la casa de un amigo. Van a una casa diferente en los nueve días. En la víspera de Navidad al Niño Jesús se añade el Nacimiento en la última casa. Regalos llegan por la mañana para los niños. Los regalos son traído por el Niño Jesús. Los adultos no hacen regalos hasta el día de Año Nuevo. Un momento de diversión en Guatemala.

Semana Santa
Entre 22 de Marzo y 23 de Abril

Semana Santa es la celebración más importante de Guatemala. Las celebraciones son las tradiciones de los mayas y español. Recuerdan la muerte y resurrección de Cristo. Muchos tipos diferentes de comida están preparados. La comida preparada en la Semana Santa tiene un significado de Cristo. Guatemala está decora con colores diferentes. La tradición más importante son los flotadores. Mucha gente participa en la Semana Santa. Semana Santa en Guatemala es la celebración más grande del mundo.

Navidad en Guatemala
http://www.youtube.com/watch?v=dzvEV101-GU

Kaylene Ghorley
Estudiante 1

Sunday, January 22, 2012

El tercer estudiante



Los lugares de interés turístico de Chile tan interesante como Guatemala. Hoy visité Tikal el Parque Nacional en la región de Petén de Guatemala. El parque contiene las civilizaciones maya. Las ruinas eran tan hermosas como las montañas de Chile. Es el sitio la más grande excavado en las Américas. Visité  los más altos montanos en Chile en las Torres del Paine parque nacional. Guatemalay Chile son las lugares interesantes que visitado. Voy a escribir más pronto. Adiós.
~Ivey

Los Restaurantes



 
 
En Guatemala deseo el bistec. El restaurante hacienda real es el más elegante en Guatemala. Cuando llego al restaurante pedí el bistec y las verduras.
 
 
 
 
 
  Entonces visito Chile y desear pescado. Silvia Balbontín es el más sabroso restaurante en Chile. Pedí el jaiba y las verduras.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 El restaurante Hacienda Real servió mejor las verduras que Silvia balbontín. El bistec son más caros que el jaiba. El jaiba más ricas que el bistec. Los restaurantes son el mejor probar cuando viajas en Chile y Guatemala.

- Carly Blocker

Comida de Guatemala y Chile

Fiambre
La comida de Guatemala es tan sabrosa como la comida de Chile. La pescada de Guatemala es muy rica, y el tapado en Guatemala es mejor de la paila marina de Chile. Las verduras de Chile son más fresca que los de Guatemala. Salas de Chile son tan sabrosas como las salsas de Guatemala. Si tú en Guatemala recomiendo las hilachas. Los platos típicos de Guatemala para Día de todos los Santos son fiambre, ayote en dulce, y jocotes en miel. Platos típicos en Chile son Ajiaco, una sopa de carne, carbonada, una sopa de carne y verduras, y chanco en piedra, una salsa de tomates.  
Chanco en piedra
-Scott Mitchell

Actividad 1 - Segundo Estudiante

El Hotel San Carlos en la ciudad de Guatemala.
En Guatemala, nos alojamos en los hoteles San Carlos y Casa Encantada. Hotel San Carlos fue más grande que Casa Encantada, pero Casa Encantada fue tan elegante como Hotel San Carlos. Los cuartos costaron $80 por noche en Hotel San Carlos. En Casa Encantada, los cuartos costaron $89 por noche.








Hotel España en Santiago, Chile
En Chile, nos alojamos en el hotel más mejor en Santiago: Hotel España. Los cuartos sólo costaron $68 y incluyeron desayuno. El hotel nos dio los periódicos y conexión inalámbrica de Internet también. Hotel España estuvo cerca del aeropuerto y dos estaciones del metro. No fue el hotel mayor en la ciudad, pero fue nos favoritos.






 Dylan Stafford






Friday, January 20, 2012

Estudiante 1



Uno de Día:

Viajamos a Guatemala en los meses de verano. Tuvimos un tiempo bueno. Viajamos en un avión grande. Tomó horas de tres volar a Guatemala. Visitamos hermoso Lago de Atitlán y las ruinas mayas de Tikal.

Cinco de Día:

Después de Guatemala viajamos a Chile. Chile es hermoso en el verano. Viajamos una hora en un avión a Chile. Visitamos la Isla de Pascua y la gran ciudad de Santiago. Un lugar marvilloso!

Adios,
Kaylene Ghorley